Русификация панели управления WordPress

Довольно не комфортно работать с панелью управления, если она на английском языке, как на бесплатном хостинге для сайтов от hostinger.ru. Давайте же разберемся как поменять английский на русский язык в панели управления (админпанель).

Скачать исходники для статьи можно ниже

 
1. Первое что нам нужно сделать — это скачать русский перевод для WordPress.

Скачивать его советую со следующей ссылке (сайт проверенный и авторитетный):

http://lecactus.ru/wordpress/latest-russian-translation-for-wordpress/

Открыв страничку увидим следующее:

Как видим русификатор нужно скачивать для определенной версии WordPress.

То есть перед тем как скачать русификатор, нужно узнать какая у нас версия движка.

Как узнать?

Легко, заходим в панель управления вашим сайтом, нажимаем в левом меню на пункт «Dashboard»  и ищем строчку:

«You are using WordPress здесь указана ваша версия движка». В моем примере wordpress 3.3.1.

 

Поэтому на сайте lecactus.ru скачиваем русификатор для версии wordpress 3.3.x (как показано на скриншоте выше).

Размер файла для скачки — 616 кБ (очень быстро скачается!).

После скачивания мы получаем zip архив (советую использовать программу WinRAR, чтобы его разархивировать), распаковываем его и видим в нем папочку languages.

Вот эту папочку нужно перенести на сервер вашего сайта в папку /public_html/wp-content/.

Для этого открываем ftp — загрузчик (я пользуюсь FileZilla) и переносим данную папочку (languages) на сервер сайта в папку /public_html/wp-content/.

 

2. Теперь нам осталось изменить файл wp-config.php в корневой папке нашего сайта и панелька станет на русском языке.

Для этого в ftp-загрузчике (FileZilla) переходим в корневую папку и копируем файл wp-config.php на свой компьютер.

Далее открываем его на своем компьютере с помощью редактора кода (NotePad++ или Dreamweaver) и находим в нем следующую строчку:

define('WPLANG', '');

И меняем ее на:

define('WPLANG', 'ru_RU');

Сохраняем и перекидываем файл wp-config.php обратно на сервер сайта в корневую папку, удаляя старый wp-config.php.

Все готово!!!
Теперь заходим в панель управления и видим, что она на русском языке.

 
 
PS:
Следуюет также упомянуть, что на большинстве хостингов есть файловые менеджера, которые позволят вам не использовать такие программы как ftp-загрузчики (FileZilla) и редакторы кода (NotePad++).
На хостинге от hostinger.ru войти в файловый загрузчик достаточно легко, для этого входим в панель управления вайшим сайтом на hostiner.ru, в окошке «Файлы» находим «Файловый менеджер» (советую пользоваться Файловым менеджером 2):

Файловый менеджер 2 выглядит следующим образом:

Например, чтобы выполнить действия, указанные во 2 пункте данной статьи, то есть поменять в файле wp-config.php строчку define(‘WPLANG’, »);, достаточно как на скриншоте выше нажать на файл wp-config.php и слева в меню выбрать параметр Edit, после чего откроется код данного файла, далее находим строчку

define('WPLANG', '');

И меняем ее на:

define('WPLANG', 'ru_RU');

После просто жмем на кнопку «Save» все!

А для того, чтобы выполнить закачку папки languages (пункт 1 данной статьи) достаточно открыть файловый менеджер 2, зайти в папку wp-content, а далее нажать слева на пункт Upload file и выбрать папку languages (разархивированную), скаченную с сайта lecactus.ru.

 
 

Введите свой email адрес для того, чтобы подписаться на мой блог:


knopkisoc

Русификация панели управления WordPress: 3 комментария

  1. LeO

    Не первый раз уже перевожу админку на русский, а сейчас возникли проблемы (почему-то оО). Три статьи никак не повлияли на процесс, а благодаря Вашей — вышло с первого раза. Спасибо огромное! =)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Можно использовать следующие HTML-теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>